German-French translations for kopfzerbrechen

casse-tête- Madame la Présidente, l’Iran reste un casse-tête important pour l’UE et pour notre allié, les États-Unis. Frau Präsidentin! Der Iran bereitet der EU und unseren Verbündeten, den USA, nach wie vor großes Kopfzerbrechen. Il subsiste, pour toutes les améliorations du projet initial, un problème qui tourne au casse-tête: les limites de responsabilité sont trop basses. Bei allen Verbesserungen des ursprünglichen Entwurfs bleibt ein Problem, das mir Kopfzerbrechen bereitet: Die Haftungsgrenzen sind zu niedrig angesetzt.

Dictionary