German-French translations for schlimmste

mauvais
La plupart des pays européens sont mauvais et certains sont effroyables. Die meisten europäischen Länder haben hier schlechte, und manche sogar schlimmste Verhältnisse. Voilà ce qu'attend d'abord le peuple russe, qui doit en finir avec le plus mauvais des passés pour retrouver la voie du futur. Eben dies ist die vorrangige Erwartung des russischen Volkes, das die schlimmste aller Vergangenheiten hinter sich lassen muß, um den Weg in die Zukunft wiederzufinden.
pire
Le pire des risques, c'est celui qui consiste à n'en prendre aucun. Das schlimmste Risiko besteht darin, überhaupt kein Risiko einzugehen. La DG SANCO n'est pas la pire des contrevenantes. Dabei ist die GD Gesundheit und Verbraucherschutz nicht der schlimmste Übeltäter. Il s'agit du pire cauchemar de l'Irlande du Nord. Das ist der schlimmste Albtraum für Nordirland.