German-Hungarian translations for bewaffnet

• fegyveres
  A negyedik a helyi fegyveres konfliktusok. Ein viertes Problem stellen lokal begrenzte bewaffnete Konflikte dar.
  Milyen formákban érinti a nőket a fegyveres konfliktus? Wie wirken sich bewaffnete Konflikte auf Frauen aus?
  Hallottuk, hogy egyik képviselőtársunk fegyveres beavatkozást követelt. Wir haben gehört, dass ein Mitglied eine bewaffnete Intervention fordert.
• felfegyverzett
  Először, privilégiumok a katonai kaszt számára, ami a közigazgatást és a gazdaságot ellenőrző zárt, felfegyverzett csoport. Erstens, Vorteile für eine Militärkaste: Eine geschlossene bewaffnete Gruppe kontrolliert Verwaltung und Wirtschaft.
  Nyolc felfegyverzett tisztviselő, köztük hat különleges ügynök tört be egy toronyház egyik lakásába. Acht bewaffnete Beamte, darunter sechs Spezialagenten, drangen gewaltsam in eine der Wohnungen eines Hochhauses ein.
  Az atommal felfegyverzett Pakisztán kilátása arra, hogy iszlám fanatikusok által irányított bűnös állam legyen, egész őszintén szólva ijesztő. Die Aussicht, dass das nuklear bewaffnete Pakistan ein Schurkenstaat werden könnte, der von islamistischen Fanatikern kontrolliert wird, ist, offen gesagt, furchterregend.

Related words

• unbewaffnet
• bewaffnete
• bewaffneter
• schwerbewaffnet
• bewaffneter Raubüberfall
• bewaffneter Konflikt
• bis an die Zähne bewaffnet sein
• schwer bewaffnet
• mit unbewaffnetem Auge