German-Hungarian translations for wächter

felügyelő
gondnok
megfigyelő
őrA Parlament nem elvont szabályok őre. Dieses Haus ist nicht Wächter über abstrakte Regeln. Ön áll majd őrt, önnek kell az egész eljárást kézben tartania. Sie werden der Wächter sein, das gesamte Verfahren wird in Ihren Händen ruhen. Véleményem szerint a külső határok új őrzőinek előbb rendelkezniük kell a szükséges kapacitásokkal. Vielmehr müssen nun meines Erachtens die neuen Wächter der Außengrenzen auch tatsächlich in der Lage sein, ihre Aufgabe zu erfüllen.
őrzőVéleményem szerint a külső határok új őrzőinek előbb rendelkezniük kell a szükséges kapacitásokkal. Vielmehr müssen nun meines Erachtens die neuen Wächter der Außengrenzen auch tatsächlich in der Lage sein, ihre Aufgabe zu erfüllen. Ezeknek a tanulmányoknak kell a nemzeti parlamentek választásait és elképzeléseit irányítaniuk, amelyek mostantól fogva a szubszidiaritás elve tiszteletben tartásának őrzői. Diese Abschätzungen müssen die Entscheidungen und Überlegungen der nationalen Parlamente leiten, die von nun an die Wächter der Einhaltung des Subsidiaritätsprinzips sind.
ügyeletes

Dictionary