German-Polish translations for kartenhaus

• domek z kart
  Do czasu, gdy oskarżenie pada na szefa agencji i domek z kart się przewraca. Und dann kommt der Ermittlungsleiter selbst ins Visier, und das Kartenhaus fällt in sich zusammen.
  Nawet przed rozpoczęciem jego europejskiej prezydencji, jego domek z kart rozsypał się. Noch bevor seine europäische Ratspräsidentschaft beginnt, stürzt sein Kartenhaus in sich zusammen.
  Wzrost wartości nieruchomości miał ich uratować, ale domek z kart runął. Die Wertsteigerung dieser Immobilien sollte sie sichern, aber dieses Kartenhaus fiel zusammen.

Related words

• einstürzen wie ein Kartenhaus
• wie ein Kartenhaus zusammenbrechen
• wie ein Kartenhaus zusammenfallen