Italian-Hungarian translations for musulmana

muszlimEgyébként Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban is jelentős muszlim kisebbség él. Dopo tutto, anche nella Ex Repubblica jugoslava di Macedonia esiste una minoranza musulmana significativa. Bízom abban, hogy az iszlám és a demokrácia fogalma nem összeegyeztethetetlen - a demokratikus berendezkedésű Indonézia rendelkezik a világon a legnagyobb muszlim népességgel. Sono convinta che l'Islam e la democrazia non siano incompatibili: l'Indonesia, una democrazia, ospita la più grande popolazione musulmana al mondo. Ez nem egyedi eset volt, hanem a muszlim többségű országokra jellemző keresztényüldözés és támadások betetőzése. Non si tratta di un caso isolato, quanto piuttosto dell'apice delle persecuzioni e degli attacchi ai danni dei cristiani nei paesi a maggioranza musulmana.
muzulmánPéldaként szolgálhat a Muzulmán-Horvát Föderáció. La federazione croato-musulmana potrebbe dare l'esempio. Az egyiptomi törvények szerint Shadia Nagui Ibrahim muzulmán, mert az apja valamikor muzulmán volt. Per la legge egiziana, Shadia Nagui Ibrahim è musulmana, perché suo padre è stato musulmano. Ha jól értettem az érvelést, akkor az az volt, hogy Törökország túl nagy, túl bonyolult és túlságosan muzulmán. Se ho ben capito le argomentazioni, il problema è che la Turchia è troppo grande, troppo complicata e troppo musulmana.

Dictionary