Spanish-Czech translations for tendencia

• předpojatost
• sklon
  V důsledku toho máme přirozený sklon, snažit se řešit současné výzvy individuálně. Como consecuencia, la tendencia a intentar abordar los actuales retos de forma individual es irresistible.
  Se znepokojením sledujeme znovu se objevující sklon k politické polarizaci v této zemi. Estamos siguiendo la tendencia del resurgimiento de la polarización política en el país con preocupación.
  Sklon Chávezova režimu k autoritářství je znepokojivý a podle mého názoru bychom se to neměli bát říkat. La tendencia autoritaria del régimen de Chávez es extremadamente preocupante y creo que no debemos tener miedo a decirlo.
• tendence
  Je zde tendence velmi rychle zapomínat. Hay una tendencia a olvidar muy rápidamente.
  Za druhé, omezit ochranářské tendence. En segundo lugar, reducir las tendencias proteccionistas.
  Pokud je mi známo, tato tendence se projevuje i statisticky. Por lo que sé, dicha tendencia también se refleja en las estadísticas.
• zaujetí

Related words

• tendencioso
• tendencial
• medida de tendencia central