Spanish-French translations for vanguardia

• avant-garde
  Elles ont souvent été à l'avant-garde de l'intégration européenne. Han estado muchas veces a la vanguardia de la integración europea.
  C' est pourquoi je vous félicite - vous êtes les troupes d' avant-garde dans ce domaine. Así que les felicito por pertenecer al grupo de vanguardia en este campo.
  Ces PME représentent l'avant-garde du secteur commercial. Estas empresas constituyen la vanguardia de nuestro sector empresarial.
• premier plan
  La législation communautaire est ainsi au premier plan de la scène internationale. Ello situará la legislación comunitaria sobre el bromuro de metilo en la vanguardia internacional.
  Dans la lutte pour nettoyer notre planète, le gouvernement travailliste britannique a, bien entendu, été au premier plan. En la lucha en pro de la limpieza de nuestro planeta, el Gobierno laborista de Gran Bretaña ha estado, naturalmente, en la vanguardia.
  L’Union européenne doit être au premier plan et persuader nos partenaires internationaux d’accepter tous les aspects de Kyoto. La Unión Europea debe situarse en la vanguardia para persuadir a nuestros socios internacionales de que acepten todos los aspectos del Protocolo de Kioto.

Related words

• vanguardista
• vanguardismo
• de vanguardia