Spanish-German translations for discriminación

• Diskriminierung die
  Dies ist ein klarer Fall von Diskriminierung. Eso es una discriminación clara.
  Das ist positive Diskriminierung. Eso es discriminación positiva.
  Sie leiden unter mehrfacher Diskriminierung. Sufren una discriminación múltiple.
• Bigotterie die
• Schlechterstellung die
• Unterscheidung die
  Es wird keine Unterscheidung zwischen alten und neuen Mitgliedsländern geben. No habrá discriminación entre antiguos y nuevos Estados miembros.
  Die Hilfslieferungen werden in gerechter Weise erfolgen, ohne Unterscheidung zwischen Frauen und Männern, um zunächst denen zu Hilfe zu kommen, die dieser Hilfe am meisten bedürfen. La aportación de la ayuda se realizará de forma equitativa, sin discriminación entre los hombres y las mujeres, para socorrer en primer lugar, a los que más necesiten de ella.
  Diese Unterscheidung schreibt der Bericht fort und rechtfertigt damit auch, dass es nie eine endgültige Nichtdiskriminierung geben wird. El informe prolonga esta diferenciación y justifica con ello también que jamás habrá una no-discriminación definitiva.

Related words

• discriminar