Spanish-Hungarian translations for objetividad

objektivitásA mai jelentésen lemérhető lesz ez az objektivitás. El informe de hoy pone a prueba dicha objetividad. Az objektivitásra is hangsúlyt kell helyeznünk. Demos centrarnos, además, en la objetividad. A gáz- és olajellátásunk mértéke határozza meg objektivitásunkat? ¿Es el índice del suministro de gas y de petróleo la medida de nuestra objetividad?
tárgyilagosságAz adatok tárgyilagossága, reprezentativitása és pontossága fontosabb szempont. La objetividad, representatividad y exactitud de los datos son aspectos importantes. Az ön tárgyilagosságában üdítő bevezető mondatai kell, hogy megadják a hangsúlyt az egész 2008. évre. Su discurso, cuya objetividad ha sido vivificante, debe establecer el tono para todo el año 2008. Nekem ez a meggyőződésem, és ezért annyira fontos az átláthatóság, az alaposság és a tárgyilagosság. Esto es lo que creo y por eso son tan importantes la transparencia, el rigor y la objetividad.

Dictionary