Spanish-Latvian translations for voluntario

• brīvprātīgs
  Uz ceļiem nodevas ir brīvprātīgs nosacījums. En las carreteras, el peaje es voluntario.
  Jāuzsver, ka šis process ir brīvprātīgs. El proceso, cabe subrayar, es voluntario.
  Vai, pēc viņu domām, ACTA ir saistošs vai brīvprātīgs nolīgums? En su opinión ¿es el ACTA un acuerdo vinculante o voluntario?
• brīvprātīgais
  Pēdējos gados brīvprātīgais sektors ir kļuvis sazarotāks. En los últimos años, el sector voluntario se ha ramificado.
  Saskaņā ar Īrijas Sirds alianses (Irish Heart Alliance) ziņām šis brīvprātīgais kodekss nav efektīvs. Según la Irish Heart Alliance, el código voluntario no es eficaz.
  Brīvprātīgais nolīgums ir labs, taču pašlaik tam nav jēgas. Un acuerdo voluntario está muy bien, pero en este contexto no nos llevará a ninguna parte.

Related words

• involuntario
• voluntarioso
• soldado voluntario
• aborto involuntario
• homicidio involuntario