Spanish-Portuguese translations for calendario

calendárioO calendário de 2004 é um calendário exigente. El calendario para 2004 es apretado. Uma última palavra sobre o calendário.Unas últimas palabras sobre el calendario. O senhor deputado Hughes pediu um calendário.El Sr. Hughes ha pedido un calendario.
cronogramaQual é o cronograma para implementação de Basileia II e III no que respeita aos EUA? ¿Cuál es el calendario para la aplicación de los Acuerdos de Basilea II y III en relación con los Estados Unidos? O êxito só é alcançável com estruturas de comando fortes, liderança determinada e cronogramas muito exigentes. El éxito sólo podrá alcanzarse con estructuras de mando sólidas, un liderazgo firme y calendarios rigurosos. Não obstante, episódios como estes foram raros e não eram susceptíveis de alterar a estrutura do processo e o cronograma, assim como também não minaram a legitimidade do processo. Estos episodios, no obstante, fueron raros y no pudieron modificar la estructura y calendario del proceso ni tampoco socavar la legitimidad del proceso.

Dictionary