Spanish-Portuguese translations for recomendable

• aconselhável
  Não seria aconselhável, hoje, ter de começar todo o processo outra vez. No sería recomendable, hoy, tener que empezar nuevamente todo el proceso.
  Para concluir, Senhor Presidente, parece-me que isso seria mais aconselhável. Señor Presidente, esto sería más recomendable a mi parecer.
  Seria, portanto, aconselhável incentivar a diversificação das actividades económicas. Por tanto, sería recomendable fomentar la diversificación de las actividades económicas.
• recomendável
  O modelo americano continua a não ser recomendável. El modelo americano no siempre es recomendable.
  Assim, não é necessariamente recomendável. Por lo tanto, no es algo necesariamente recomendable.
  Daí que a alteração 2 seja também plenamente recomendável. Por eso, la segunda enmienda es también plenamente recomendable.

Related words

• recomendación