German-Swedish translations for abgenutzt

utslitenHastighetsrestriktioner har införts på 66 procent av de rumänska järnvägarna på grund av järnvägsinfrastrukturens skick, och 77 procent av den rullande materielen är utsliten.Für 66 % der rumänischen Eisenbahnen gelten wegen des Zustands der Eisenbahninfrastruktur Geschwindigkeitsbeschränkungen, und 77 % des rollenden Materials sind abgenutzt.
slitenVissa menar att den genomgår en medelålderskris - att den känner sig en aning trött, moraliskt sliten och tveksam till ytterligare utvidgning.Einige Leute sprechen davon, dass sie eine Midlife Crisis durchlebt - sich etwas müde fühlt, moralisch abgenutzt, zögerlich gegenüber einer Erweiterung.

utnött
banalDet handlar trots allt bara om en banal vaccination mot smittkoppor.Det var inte en banal kärleksaffär utan ett verkligt förhållande i nöd och lust som fanns mellan Torsten och henne.Han menar att boken är banal och anklagar författarna för spekulation och lättja.
medfarenTrä blir med tiden väldigt illa medfaret av väder och vind om det inte underhålls ständigt.
nött
skamfilad
uttjänad

Dictionary