English-Polish translations for exchange

zamieniać
wymieniaćPowinniśmy wymieniać się danymi PNR, ale nie powinniśmy robić tego bez żadnych reguł. We should exchange PNR, but that should not be done without rules. W szczególności musi wymieniać informacje potrzebne organom ścigania. In particular, it would need to exchange law enforcement information. W związku z tym ważne jest, aby bilety lotnicze można było wymieniać. It is therefore important that airline tickets should be exchangeable.

giełdaCena rynkowa jest określana na hurtowych giełdach energii. The market price is determined in the wholesale power exchanges. W roku 2010 największe korzyści na giełdach przyniosła produkcja rolna. In 2010, agricultural produce generated the biggest gains on the stock exchanges. Kapitalizm to kasyno, gdzie cena energii jest losowana na giełdach. Capitalism is a casino where the price of energy is raffled in the stock exchanges.
wymianaJak wprowadzona będzie ta nieuczciwa wymiana? How will this unfair exchange be applied? Bardzo ważna jest wymiana najlepszych praktyk. The exchange of best practices is very important. Jego uzupełnieniem winna być wymiana doświadczeń ekspertów. This must be complemented by exchanges among experts.
wymienny
zamiana
zmieniać

An act of exchanging or trading
A place for conducting trading
A telephone exchange
A conversation
The loss of one piece and associated capture of another
The thing given or received in return; especially, a publication exchanged for another
The transfer of substances or elements like gas, amino-acids, ions etc. sometimes through a surface like a membrane
To trade or barter
To replace with, as a substitute

All in all, it was an even exchange.
an exchange of cattle for grain
The stock exchange is open for trading.
The 555 exchange is reserved for use by the phone company, which is why its often used in films.
NPA-NXX-1234 is standard format, where NPA is the area code and NXX is the exchange.
After an exchange with the manager, we were no wiser.
Ill gladly exchange my place for yours.
Id like to exchange this shirt for one in a larger size.
Since his arrest, the mob boss has exchanged a mansion for a jail cell.

Dictionary