French-Portuguese translations for gentil

agradável
amável
ameno
amigo
amistosoTerceiro, parece-me que, no que diz respeito à consequência, somos demasiado amistosos, demasiado tranquilos, demasiado equilibrados. Troisièmement, il me semble qu'en ce qui concerne les conséquences, nous sommes beaucoup trop gentils, beaucoup trop tranquilles, beaucoup trop pondérés.
atraente

bondoso
bonito
cativante
delicioso
doce
encantador
fascinante
gentil
gói
goy
lhano
meigo
mocinho
simpáticoTem sucedido, com frequência, o banco não ter sido tão "simpático” como deveria. À de nombreuses occasions, la banque n'a pas été aussi "gentille" qu'elle aurait du l'être. É simpático da sua parte felicitar-nos por estarmos hoje aqui. Vous êtes gentil de nous féliciter d'être ici aujourd'hui. Mas, o que acontece é que somos sempre muito simpáticos e dizemos que estes países precisam da nossa ajuda. Nous finissons toujours par être gentils et par déclarer que ces pays ont besoin de notre aide.
suave

Dictionary