German-Dutch translations for abgang

natuurlijke afvloeiing
vertrek
Mijnheer de Voorzitter, er is geen reden om verheugd te zijn over het nochtans gehoopte vertrek van Mobutu. Herr Präsident, Freude über den doch so ersehnten Abgang Mobutus wäre fehl am Platz. Zijn vertrek ging echter gepaard met nieuwe politieke beslissingen in Slowakije die reden geven tot bezorgdheid. Mit diesem Abgang wurden aber auch erneut politische Entscheidungen in der Slowakei getroffen, die uns Anlaß zur Sorge geben. In ieder geval heeft het vertrek van Clinton tot gevolg dat de Amerikaanse diplomatie in de regio momenteel op een laag pitje staat. Ich denke aber, der Abgang Clintons hat bewirkt, dass die US-Diplomatie in der Region zur Zeit weniger aktiv ist.

Dictionary