German-English translations for rauchverbot

ban on smokingThe point proposing a ban on smoking at work is incontrovertible. Der Absatz, in dem ein Rauchverbot am Arbeitsplatz vorgeschlagen wird, ist unanfechtbar. Finally, a parallel: we in Ireland have introduced a ban on smoking in the workplace. Abschließend eine Parallele: In Irland haben wir ein Rauchverbot am Arbeitsplatz eingeführt. That is why a total ban on smoking in the workplace and other public places should be welcomed. Deswegen ist ein umfassendes Rauchverbot am Arbeitsplatz und in anderen öffentlichen Einrichtungen zu begrüßen.
smoking banThe smoking ban in pubs is a good example. Das Rauchverbot in Gaststätten ist ein gutes Beispiel. Concerning smoking ban exceptions, these are better than having no ban at all. Was Rauchverbote mit Ausnahmeregelungen angeht, so sind sie immer noch besser als gar keine Rauchverbote. Thus, it is tempting to issue a smoking ban at European level, too. Es ist daher wünschenswert, auch auf europäischer Ebene ein Rauchverbot auszusprechen.

Dictionary