German-French translations for häresie

hérésie
Nous repoussons avec énergie, Monsieur le Président, cette hérésie absolue du point de vue démocratique. Herr Präsident, dies ist nach demokratischen Gesichtspunkten absolute Häresie. L'emprise de l'argent européen est telle que toute divergence par rapport à ce qui est considéré comme la sagesse est presque traitée comme une hérésie. So fest ist der Griff des EU-Geldes, dass Abweichungen vom Wissensdogma fast als Häresie angesehen werden.