German-French translations for zuhörer

auditeur
Alors l'auditeur ou le téléspectateur choisira ce qui lui convient. Dann wird der Zuhörer oder Zuschauer genau das machen, was ihm paßt. J'invite les auditeurs de bonne foi à comparer les deux textes, ils seront stupéfiés par les différences d'approche. Ich fordere Sie auf, verehrte Zuhörer, vergleichen Sie einmal die beiden Texte, und Sie werden erstaunt sein, wie unterschiedlich die Ansätze sind. Nous devrions également garder à l'esprit que ce sont précisément les arts du spectacle qui atteignent des spectateurs et des auditeurs spécifiques. Wir sollten außerdem daran denken, dass es gerade die darstellenden Künste sind, die ganz spezielle Zuschauer und Zuhörer erreichen.
écouteur