German-Italian translations for amboss

• incudine
  Temo che in tal modo gli intergruppi saranno posti tra l'incudine dei collegi elettorali e il martello delle plenarie. Ich fürchte, dass die Intergroups auf diese Weise zwischen Hammer und Amboss geraten, bei denen es sich in diesem Falle um Plenartagungen und Wahlkreise handelt.
  La brava gente della Grecia ora si trova incastrata tra l'incudine e il martello, come appare molto chiaramente se lei segue lo spettacolo di quel paese e non il loro governo eletto. Die Menschen in Griechenland stehen jetzt zwischen Hammer und Amboss, denn nun wird klar, dass Sie in ihrem Land das Sagen haben und nicht die von ihnen gewählte Regierung.

Related words

• in der Zwickmühle zwischen Hammer und Amboss zwischen den Stühlen zwischen Baum und Borke weder e
• zwischen Hammer und Amboss
• lieber Hammer als Amboss sein
• man muss entweder Hammer oder Amboss sein