German-Portuguese translations for dasein

existênciaEm grande medida, o terrorismo pode reduzir-se a uma questão de segurança, que é o fulcro da nossa existência. Terrorismus zielt vor allem auf den Kernbereich unseres Daseins ab: die Sicherheit. Todos sabemos que existe água suficiente, conhecimentos e dinheiro para proporcionarmos a África uma existência melhor. Bekanntlich gibt es in Afrika genügend Wasser, Know-how und Geld, um den Menschen dort ein besseres Dasein zu geben. Para isso, tudo tem de ser preterido, inclusive o ambiente em que vivemos e a nossa própria existência humana. Dem wird alles untergeordnet, einschließlich der natürlichen Umwelt und unserem menschlichen Dasein selbst.

Dictionary