Spanish-Finnish translations for golpear

• iskeä
  Pitää voida iskeä sinne mihin sattuu. Hay que saber golpear donde duele.
  Ja me tiedämme, että terrorismi on sokea ja että se voi iskeä missä ja milloin tahansa. Sabemos que el terrorismo es ciego y que puede golpear en cualquier sitio y en cualquier momento.
  Ne todistavat, että terrorismi voi iskeä missä päin maailmaa hyvänsä tuhoisin seurauksin. Estos atentados son la prueba de que el terrorismo puede golpear en cualquier parte del mundo, con sus desastrosas consecuencias.
• lyödä
  Olen kuitenkin samaa mieltä korkean edustajan kanssa siitä, että läimäyttäessämme hallintoa emme saa lyödä Valko-Venäjän kansalaisia. Sin embargo, estoy de acuerdo con la Alta Representante en que cuando demos un puñetazo al régimen, no podemos golpear a los ciudadanos de Belarús.
  lyödä rikki, lyödä hajalle – lyödä siten, että kohde rikkoutuu
  Ohestalyönnissä oma nappula sijoitetaan poikkeuksellisesti lyödyn nappulan ohittamaan ja lyövän nappulan uhkaamaan ruutuun.
• hakata
  Menen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.
  Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.
  hienoksi hakatut vihannekset
• jysäyttää
• läimäyttää
• täräyttää
  Viereisellä työmaalla tehty räjäytys täräytti taloa rajusti.
  Tennispelaaja täräytti pallon katsomoon.
  Pekka täräytti olevansa oikeastaan aika viisas.
• antaa selkään
• antaa turpaan
• jymäyttää
• jysähtää
• koputella
• koputtaa
• läpsäistä
• mäiskäistä
• mäjäyttää
• mätkäistä
• mätkäyttää
• nakuttaa
• nuijia
  Entisaikojen sodissa saatettiin nuijia vastustaja hengiltä.
  Päätös nuijittiin odotetusti pöytään.
  Suomi nuiji Ruotsin 4–1.
• survaista
• tökätä
  Tökkäsin vahingossa sormella silmään.
• tökkäistä
• tömähtää
• tömäyttää

Related words

• golpe