Spanish-German translations for inhibir

hemmen
Resistenz bedeutet, dass sie die Fähigkeit verloren haben, Bakterien abzutöten oder im Wachstum zu hemmen. La resistencia implica la pérdida de la capacidad de un antibiótico para matar bacterias o inhibir su crecimiento.
hindern

sperren
untersagen
verhindern
Solch eine extreme Verlängerung für die Schutzdauer des Urheberrechts wird nur einzelne Verbraucher treffen und die Herstellung neuer Musikwerke verhindern. Una ampliación de esta magnitud solo perjudicará a los consumidores particulares e inhibirá la creación de música nueva.