Spanish-German translations for patológico

pathologischSie hatte ihre ganze Überzeugungskraft, ihre ganze Verbissenheit darauf verwendet, uns ihren pathologischen "Antirassismuswahn " aufzuzwingen. Ella había puesto en él toda su convicción, todo su empeño, para imponernos su delirio patológico del "anti-racismo" . Die RAL sind ein Mischphänomen: einige sind physiologischer, während andere pathologischer Natur sind, und bei Letzteren muss etwas unternommen werden. Los compromisos pendientes de liquidación constituyen un fenómeno complejo: algunos son de carácter fisiológico y otros patológicos, siendo necesario adoptar medidas frente a estos últimos. Das pathologische, fanatische und besessene Delirium des "Antirassismus" ist nur der psychologische Hebel des Prozesses der Kolonisierung Europas und der Unterwerfung seiner Bevölkerung. El delirio patológico, fanático y obsesivo del "antirracismo" no es más que el brazo de palanca psicológico del proceso de colonización de Europa y de sumisión de su población.
krankhaft

Dictionary