English-German translations for Romanian

Rumänischdas
Wir begrüßen diese Ratifizierung durch das rumänische Parlament. We welcome this ratification in the Romanian Parliament. Rumänische Bürger werden in direkter Wahl Abgeordnete ins Europäische Parlament wählen. Romanian citizens will be able to directly vote for MEPs. Der Ton dieser Warnung war deutlich genug, um die rumänische Regierung wachzurütteln. The tone was clear enough to wake up the Romanian Government.
rumänisch
Wir begrüßen diese Ratifizierung durch das rumänische Parlament. We welcome this ratification in the Romanian Parliament. Rumänische Bürger werden in direkter Wahl Abgeordnete ins Europäische Parlament wählen. Romanian citizens will be able to directly vote for MEPs. Der Ton dieser Warnung war deutlich genug, um die rumänische Regierung wachzurütteln. The tone was clear enough to wake up the Romanian Government.

RumänederUm auf Ägypten zurückzukommen, so erwarte ich aufgrund meiner eigenen Erfahrungen als Rumäne, dass die wirklichen Schwierigkeiten gerade erst beginnen. Coming back to Egypt, based on my own experiences as a Romanian, I would expect the real difficulties to be only just starting. Ich habe Kommissar Frattini angerufen, der mir versichert hat, dass kein Rumäne ausgewiesen werden würde, ohne einen Richter gesehen zu haben. I phoned Commissioner Frattini, who assured me that no Romanian would be expelled without having met a judge.
Rumänindie

Dictionary