English-Polish translations for disproportionate

nieproporcjonalnyW rzeczywistości ich wzrost był nieproporcjonalny. They have indeed risen disproportionately. Małe przedsiębiorstwa dotknięte są w sposób nieproporcjonalny przez osoby zalegające z płatnościami. Small businesses are affected disproportionately by people defaulting on payments. I to powoduje nieproporcjonalny wzrost cen leków na rynkach Europy. That is why medicine prices have been rising disproportionately on European markets.
niewspółmiernyZaobserwowano niewspółmierny wzrost liczby nieprawidłowości w Polsce, Rumunii i Bułgarii. There is a disproportionate rise in irregularities in Poland, Romania and Bulgaria. Odcinanie dostępu do Internetu to środek niewspółmierny w świetle przyjętych celów. Cutting off internet access is a disproportionate measure in view of the objectives. Nie powinniśmy jednak obawiać się wypowiedzi przeciwko temu niesłychanemu projektowi ustawy, ponieważ jest to wyraźnie drakoński i ogromnie niewspółmierny akt ustawodawczy. But we should not be afraid to speak out against this outrageous bill, because it is clearly a draconian and hugely disproportionate piece of legislation.

Dictionary