English-Spanish translations for beijing

PekínEse fue el mensaje que se transmitió en Pekín. That was the signal sent out in Beijing. Este es el planteamiento de Pekín. That is the line taken by Beijing. Tenemos personal disponible en Pekín. You have people available in Beijing.
BeijingCandidatura de Beijing a los Juegos Olímpicos 2008 Beijing's application to host the 2008 Olympic Games ¡Si así se hiciese no sería necesaria una conferencia Beijing + 10! There would then be no need for Beijing + 10! Está más cerca de Bagdad que de Beijing. It is closer to Baghdad than it is to Beijing.

PequínEs necesario impulsar el inicio de negociaciones entre el Gobierno central de Pequín y el Gobierno en el exilio de Dharamsala. The opening of negotiations between the central government and Beijing and within the government-in-exile in Dharamsala must be encouraged. Cuando el Consejo impuso el embargo por unanimidad, en 1989, como respuesta a la masacre de la plaza Tiananmen de Pequín, lo hizo con toda la razón. When the Council, in 1989, imposed by unanimous vote the embargo in response to the massacre in Beijing’s Tiananmen Square, it was quite right to do so.

Dictionary