English-Spanish translations for carthage

CartagoLo he hecho como homenaje a Catón el Viejo, quien terminaba todos sus discursos con la famosa llamada a la destrucción de Cartago. I have done so in homage to Cato the Elder, who ended every speech famously with a call for Carthage to be destroyed. Se dice que Catón el Viejo finalizaba todos sus discursos, fuera cual fuera su contenido, con la afirmación de que Cartago debía ser destruida. The Elder Cato is supposed to have ended every speech, whatever its subject, with the demand that Carthage be destroyed. Señor Presidente, estimados colegas, mi ceterum censio deja a Cartago totalmente intocado. Mr President, ladies and gentlemen, my ceterum censio has nothing to do with the destruction of Carthage.

Dictionary