German-French translations for auslagerung

• externalisation
  Cette tendance à l'externalisation permet somme toute à l'Europe de s'exonérer de ses responsabilités. Diese Tendenz zur Auslagerung von Problemen ermöglicht es Europa im Endeffekt, sich seiner Verantwortung zu entledigen.
  L'externalisation et, partant, la fuite des responsabilités de la part des employeurs, sont des problèmes qui se posent de plus en plus. Die Auslagerung von Arbeitsplätzen, und damit Arbeitgeber, die sich ihrer Verantwortung entziehen, werden zu einem immer größeren Problem.
  Ce cas récent montre, entre autres, comment l’externalisation de services de la Commission peut facilement conduire à de telles situations. Dieser neue Fall zeigt unter anderem, wie die Auslagerung von Diensten durch die Kommission ganz schnell in eine solche Situation abgleiten kann.
• impartition
• outsourcing
• sous-traitance
• transfert
  Il est nécessaire afin de remplacer juridiquement celui qui existe après le transfert du stockage de données hors des États-Unis. Sie ist erforderlich, um den bestehenden Vertrag nach der Auslagerung der Datenspeicherung aus den Vereinigten Staaten rechtsgültig zu ersetzen.

Related words

• Auslage
• Auslagen
• auslagern
• Auslagenfenster
• Barauslage