Spanish-Dutch translations for estatua

beeld
standbeeld
Het conflict om het standbeeld heeft twee verschillende interpretaties van de geschiedenis aan het licht gebracht. La polémica sobre la estatua ha sacado a la luz dos diferentes visiones de la historia. Dit standbeeld werd door de Sovjetautoriteiten opgericht ter ere van de bevrijders van Tallinn. Esta estatua fue erigida por las autoridades soviéticas en honor de los liberadores de Tallin. We kunnen ons afvragen of het politiek gezien wel zo verstandig was om het standbeeld van de sovjetbevrijder te verplaatsen. Muchos pueden cuestionar la sensatez política que subyace al traslado de la estatua del llamado libertador soviético.