English-German translations for bipolar

bipolarSie scheint die einzige Formel zu sein, damit Europa seine Rolle in der bipolaren Welt aufrecht erhalten kann. It appeared as the only formula for Europe to preserve its role in the bipolar world. Bei der globalen Sicherheit brauchen wir eine Neuregelung, die die post-bipolaren Wirklichkeiten widerspiegelt. On global security, we need a new arrangement reflecting the post-bipolar-order realities. Persönlich bin ich der Ansicht, dass sich der grundsätzliche Charakter der NATO seit dem Scheitern des bipolaren Sicherheitssystems überhaupt nicht geändert hat. My own view is that NATO's fundamental nature has not changed at all, ever since the bipolar security system failed.
doppelpolig

Involving or having both extremes or poles at the same time
Relating to both polar regions
Relating to or having bipolar disorder
Of or relating to an international system in which two states wield most of the cultural, economic, and political influence
A bipolar cell

Dictionary