English-German translations for make out

• abschneiden
• adressieren
• ausmachen
• ausnehmen
• ausschreiben
• ausstellen
  Wir dürfen keine ungedeckten Schecks ausstellen. We must not make out cheques with nothing to back them up.
• behaupten
  Dann behaupten Sie bitte nicht das Gegenteil. Behaupten Sie nicht das Gegenteil, Frau Kollegin. So, do not make out that the opposite is true, Madam, do not make out that the opposite is true.
  Man kann nicht nachdenken, und außerdem bezweifle ich, dass tatsächlich alle ihr Hirn so sehr anstrengen, wie sie behaupten, denn an Ergebnissen habe ich noch nicht viel gesehen. You can continue to reflect and what is more, I doubt whether everyone is thinking as hard as they make out to be, as I have not seen much in the way of results.
• bemerken
• durchkommen
• entziffern
• erkennen
• feststellen
  Ich habe die kommentierte Tagesordnung gesehen und kann keinerlei Fortschritte feststellen. I have seen the annotated agenda and cannot make out any progress.
• fummeln
• herausfinden
• herauslesen
• hinstellen
• klarkommen
• knutschen
• küssen
• merken
• mitbekommen
• rummachen
• schreiben
• sich
• wahrnehmen
• zurechtkommen

Definition of make out

• To draw up , to designate a given recipient, payee.
• To send out.
• To discern; to manage to see, hear etc.
• To manage, get along; to do .
• To represent; to make appear to be true.
• To embrace and kiss passionately.
• To engage in heavy petting or sexual intercourse.

Examples

• Cheques may be made out to the Foo Bar Company
• In the distance, I could just make out a shadowy figure.
• Oh, you were on a TV game show? How did you make out?
• His version of the story makes me out to be the bad guy
• We found a secluded spot where we could make out in private

Related words

• make out of
• make out a case
• make a mountain out of a molehill
• make mincemeat out of
• make a big thing out of
• make a big deal out of something
• make noise about
• make no bones about
• make bricks without straw