English-Spanish translations for kerb

bordilloLas personas no están expuestas continuamente a las concentraciones que existen en el bordillo de la calle. It is the building line which is important and that may be more than five metres from the kerb. Los guardarraíles metálicos, la señalización vertical inapropiada, los bordillos, etc., son factores que están provocando un número enorme de víctimas. Metal barriers, inappropriate vertical signs and kerbs are among the causes behind an enormous number of victims. Pero mientras negociamos el resultado final, yo le digo al Parlamento y a la Comisión que ni siquiera un bordillo elevado en cada parada de autobuses puede ser la solución total al acceso. But as we negotiate the final outcome I say to Parliament and the Commission that even a raised kerb at every bus stop can never be the full access solution.

The edge between the pavement and the roadway, consisting of a line of kerbstones
To damage vehicle wheels or tyres by running into or over a pavement kerb

Dictionary