German-Swedish translations for drittel

tredjedelAv dessa människor är en tredjedel arbetslösa, en tredjedel pensionärer och en tredjedel har arbete.Ein Drittel dieser Leute ist arbeitslos, ein Drittel sind Rentner und ein weiteres Drittel arbeitet. En tredjedel av befolkningen är arbetslös, en tredjedel har arbete och en tredjedel har informellt arbete.Ein Drittel der Bevölkerung ist arbeitslos, ein Drittel hat Arbeit, und ein Drittel hat nur unregelmäßig Arbeit. I nuläget samlas en tredjedel in.Gegenwärtig wird ein Drittel davon gesammelt.
perioden
Två tredjedelar av den här perioden har redan gått.Zwei Drittel dieses Zeitraums sind bereits verstrichen. EU kommer att föreslå att dess planerade utvecklingsfonder för perioden 2011-2013 ökas med en tredjedel.Die EU wird vorschlagen, ihren für den Zeitraum von 2011-2013 vorgesehenen Entwicklungsfonds um ein Drittel zu erhöhen. Och eftersom de måste hitta någon ersättning ökade de under samma period skatten på arbete med 20 procent.Die Steuern auf die Arbeit sind, so Kommissar Monti, zu einem Drittel Ursache für die Arbeitslosigkeit in Europa.

Dictionary