German-Finnish translations for königreich spanien

Espanjan kuningaskuntaHaluaisin hänen olevan selkeä tämän asian suhteen, koska, kuten hän hyvin tietää, Espanjan kuningaskunta ja Yhdistynyt kuningaskunta kiistelevät kyseisen alueen omistajuudesta. Ich möchte ihn um Klarstellung bitten, denn wie er genau weiß, ist das Eigentumsrecht an diesen Gewässern Streitgegenstand zwischen dem Königreich Spanien und dem Vereinigten Königreich. Niinpä kun Espanjan kuningaskunta liittyi Euroopan yhteisöön vuonna 1985, ovi jätettiin avoimeksi Kanariansaarten eurooppalaisen mallin mukaisen aseman muuttamiselle. Als das Königreich Spanien im Jahr 1985 der Europäischen Gemeinschaft beitrat, wurde die Tür für die Änderung des Statuts des europäischen Modells der Kanaren faktisch offengelassen.

Dictionary